আজকের প্রথম কানজি “south” এর কানজি, উচ্চারণ হল “মিনামি/নান”
লুফির সেই বিখ্যাত “আহো বাকা” গানের ১ম লাইনেই এই শন্দ টা ছিল 😛
“মিনামি না শিমা ওয়া” (সে এখানে দক্ষিণের কোন দ্বীপের কথা বুঝাইছে, “শিমা” মানে “দ্বীপ”)
তাইলে “মিনামি” মানে হইল “দক্ষিণ”
গাক্কৌ ওয়া মিনামি মুকি দা – the school faces south
“নান” উচ্চারণের কিছু উদাহরণ দেই। “নান বেই”-“south america”, “নান কিওকু”-“south pole” (antarctic)
এরপরের কানজি “north” এর কানজি, উচ্চারণ হল “কিতা/হোকু/বোকু”
নর্থ (উত্তর) এর জাপানিজ হল “কিতা”। কিছু উদাহরণ দেই:
কিতা আমেরিকা – নর্থ আমেরিকা
কিতা চৌসেন – নর্থ কোরিয়া
এখানে “কিতা”র জায়গায় এই কানজি টা বসে
হোকু সেই – নর্থ ওয়েস্ট, এখানে “হোকু”র জায়গায় এই কানজি টা বসে।
জাপানে “হোক্কাইদো” নামে একটা দ্বীপ আছে যেটা জাপানের কিনা ২য় বৃহত্তম দ্বীপ, যেটাকে পূর্বে “এজো”/”ইয়েজো”/”ইয়েসো” এইসব নামেও ডাকা হত। হোক্কাইদো (এর লিটারেল মিনিং হল “northern sea circuit “), এই জন্য হোক্কাইদো লিখার সময় “north”, “sea” আর “circuit” এর কানজি পাশাপাশি লিখে।
আরেকটা উদাহরণ দেই “হাইবোকু”, এটার মিনিং হইল “defeat” (এর কাহিনি আমি জানিনা :P) এখানে “বোকু” এর জায়গায় এই কানজি টা বসে।
পরের কানজি “east” এর কানজি (আগে কোন এককালে শিখিয়ে থাকতে পারি)। উচ্চারণ হল “হিগাশি/তৌ”, আরেকটা আছে “আজুমা” (এটা নাকি আগের আমলে ইউজ হত বর্তমানে কম ইউজ হয়)
এমনিতে “হিগাশি” মানে হল “east”. “east Asia” – হিগাশি আজিয়া
“middle east” এর জাপানিজি হল “চুউ তৌ” এখানে “চুউ” এর জায়গায় “middle” এর কানজি আর “তৌ” এর জায়গায় “east” এর কানজি বসে, তাহলে “middle” আর “east” এর কানজি পাশাপাশি লিখলে “middle east” বুঝায়।
টোকিও এর কানজি লিখার সময় ২ টা কানজি লিখা লাগে, “east” এর কানজি আর “রাজধানীর” এর কানজি। “তৌ” + “কিও” মিলে হয় তোকিও (টোকিও), এই কানজি ২ টা পাশাপাশি লিখলে আক্ষরিক অর্থ দাঁড়ায় “পূর্বদিকের রাজধানী”। টোকিও এককালে “এদো” নামে পরিচিত ছিল, পরে নাম চেঞ্জ হয়ে “টোকিও” করা হয়েছে।
“তৌবু” মানে “eastern part”, “তৌইঔ” – orient (প্রাচ্য), “তৌ নান”-south east, এইসব ক্ষেত্রে “তৌ” এর জায়গায় এই কানজি টা বসে।
আরেকটা পরিচিত উদাহরণ দেইঃ
“সূর্য পূর্বদিকে উঠে – তাইয়ো ওয়া হিগাশি কারা নোবোরু ”
“east” কানজির উৎপত্তি টা এই লাইন থেকে আসছে, গাছের পিছে সূর্য দিলে “east” এর কানজি হয় (ছবি দেখে বুঝা যাওয়ার কথা)। সূর্য গাছের পিছন দিয়ে পূর্ব দিক দিয়ে উঠতেছে এমন একটা দৃশ্য থেকেই “east” এর কানজির উৎপত্তি।
এবার শিখাব “direction” এর ভাগের লাস্টের কানজি “west” এর কানজি, এই কানজির উচ্চারণ হইল “নিশি/সেই/সাই”
“নিশি” মানে হল পশ্চিম
“নিশি গুচি” – west entrance
“নিশি দোইতসু” – West Germany
“তাইইওউ ওয়া নিশি নি শিজুমু – সূর্য পশ্চিমে অস্ত যায়”
এখানে সকল “নিশি”র জায়গায় “west” এর কানজি বসে।
ওসাকা এবং তার আশেপাশের এলাকাগুলাকে বলে “kansai region”, এখানে “সাই” এর জায়গায় এই কানজি টা বসে।
“Atlantic” এর জাপানিজ হল “তাই সেই ইও”
“সেই ইও বুনকা” মানে হল “western culture”
এখানে সকল “সেই” এর জায়গায় এই কানজি টা বসে।
মোটামটি এই কানজি সম্পর্কে জ্ঞান এতটুকুই।
ছবিতে দেখা যাচ্ছে সূর্য পশ্চিমে অস্ত যাচ্ছে তার লাল আভা জানালা দিয়ে ঘরে আসছে, এর সাথে মিল রেখে কানজি টা লিখা হইছে। জানালার ২ পাশে পর্দা তার মাঝে দিয়ে লাল আভা দেখা যাচ্ছে। সুন্দর দৃশ্য 🙂
আপাতত “number”, “nature”, “body parts” আর “direction” এর কানজি যা যা পারি শিখাইয়া ফেলাইছি। সবাই বলেন ইয়সশাআআআআআআআআ 😀
এরপর “family member” এর যত কানজি আছে আমার জানার মধ্যে একে একে আস্তে আস্তে সব নিয়ে হাজির হব ইনশাল্লাহ।